Lettera n. 913

Mittente
Carena, Carlo
Destinatario
Fortini, Franco
Data
30 ottobre 1979
Luogo di partenza
Torino
Luogo di arrivo
Milano
Lingua
italiano
Incipit
Caro Fortini, | ho qui un plico di poesie di Franco Loi, già autore di due volumetti della collana bianca (Stròlegh, del '75, come sai quale prefatore, e poi Teater, del '78).
Explicit
Ti ricordo quel saggio di versione da Döblin e in attesa di rivederti ti mando un affettuoso saluto | (Carlo Carena)
Regesto
Carena ha un plico, forse un po' troppo denso, di poesie di Franco Loi (autore di due volumetti della collana bianca: Stròlegh, con prefazione di Fortini, '75; e Teater, '78). Chiede a Fortini di giudicarne la scorrevolezza e altri aspetti, dal momento che Loi ha già ricevuto inviti di altri editori. Carena ricorda a Fortini un saggio di traduzione da Döblin.
Nomi citati
  • Loi, Franco
  • Döblin, Alfred
Note

Lettera siglata Car.ap

Testimoni
  • Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»)
    939