Cara Corti, di che cuore andiamo a celebrare il 25 aprile a New York, dopo le ultime gesta dei nostri padroni?
Explicit
Abbiti i miei affettuosi auguri. Tuo | Franco Fortini
Regesto
Con che cuore andare a celebrare il 25 aprile a New York dopo le «ultime gesta» dei padroni [cfr. Fortini a Italo Calvino, 1 marzo 1973, AFF; Italo Calvino a Fortini, 31 marzo 1973, AFF]? A Fortini parrebbe doveroso aiutare gli studiosi americani che si battono contro l'amministrazione Nixon.
Nel 1938 Benjamin, Jacobson, Spitzer e Terracini avrebbero chiesto di non partecipare a un convegno linguistico a Monaco di Baviera. Oggi lo chiederebbe Chomsky a nome dei linguisti di Hanoi, di cui ha recentemente parlato sulla «N.[ew] Y.[ork] Review of Book».
Potrebbero promuovere tra gli italianisti invitati una dichiarazione firmata che impegni il comitato AISSLI a una posizione pacifista e di condanna del terrorismo aereo.
Nomi citati
Nixon, Richard
Benjamin, Walter
Jacobson, Roman
Spitzer, Leo
Terracini, Benvenuto
Chomsky, Noam
Magri, Lucio
Testimoni
Pavia, Centro di ricerca sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei dell'Università di Pavia, Maria Corti, Maria Corti, COR 7.F