Caro Balbo, | a parte la questione dei “quaderni” per la quale ti prego di tenermi informato...
Explicit
Ti prego subito di una risposta. Tuo affezionato | Fortini
Regesto
Fortini chiede di essere informato sulla questione dei "quaderni"; di ringraziare da parte sua Del Noce, il cui saggio merita grande considerazione; e di poter avere la replica di Geymonat.
Fortini fa a Balbo una proposta molto «riservata», che deve illustrare anche a Elio [Vittorini], e sulla quale Bo e Luzi di massima sono d'accordo. Loro cinque (più una o due altre persone molto più esperte, con interessi letterario-culturali-politici, anche in sostituzione di qualcuno di loro) darebbero vita a «una cosa piccola piccola, modesta modesta, superba superba, [...], da gente che ricomincia»: un mensile gratuito, otto pagine più grandi di quelle del «Politecnico», stampate fittissime su tre o quattro colonne, senza clichés, 2000 copie, per «persone che diano garanzia di leggere (studenti, gente di provincia, redattori terze pagine, uomini politici minori, donne)», «severo, deciso, recensioni-lampo [...], collaborazione limitata ai componenti il comitato redazionale, testi preventivamente inviati a tutti i membri per l'approvazione», aperto a cristiani e non, marxisti e non. Fortini contribuirebbe con 5000 Lire al mese e metterebbe a disposizione casa propria per la segreteria editoriale (sua moglie farebbe la corrispondenza). Chiede a Balbo di aiutarlo con mezzi e proposte.
Seconda iniziativa: un piccolo, serio convegno di massimo quindici persone (oltre a loro, Bo, Elio [Vittorini], Del Noce, forse Bobbio e qualche invitato) un fine settimana di fine aprile a Ivrea, formalmente sotto il nome di «Comunità», dove poi si pubblicherebbero le discussioni. Adriano Olivetti approva. Tema: cultura e libertà – «mezzi di critica e di controllo culturale (stampa, università, editoria) in rapporto alla libertà di pensiero» – in USA, URSS e Italia. Balbo è pregato di dare una veloce risposta di massima, dopo avere chiesto a Del Noce e Bobbio.
Nomi citati
Del Noce, Augusto
Geymonat, Ludovico
Bo, Carlo
Luzi, Mario
Vittorini, Elio
Leiser, Ruth
Olivetti, Adriano
Bobbio, Norberto
Note
Indirizzo del mittente: «Uff. Pubblicità IVREA».
Testimoni
Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»)