Lettera n. 591

Mittente
Livio, Gigi (?)
Destinatario
Fortini, Franco
Data
24 luglio 1962
Luogo di partenza
Torino
Luogo di arrivo
Fiumaretta di Bocca di Magra
Lingua
italiano, francese
Incipit
Caro Fortini, | A proporre la scelta di Barthes è stato Guido Neri.
Explicit
Le allego il saggio di traduzione della Pecchioli: se va bene, siamo a posto. | Le auguro buone vacanze.
Regesto
A proporre la scelta di Barthes è stato Guido Neri [cfr. Fortini a Gigi Livio, prima del 24 luglio 1962, #884]. Cignetti, felice del «per quanto bravo egli sia», rinuncia volentieri a tradurre la Petite cosmogonie. [Livio] ha passato al nuovo segretario Davico l'incarico per i volumi di Brecht e ha fatto i complimenti a Lovera da parte di Fortini. Allegato saggio traduzione Pecchioli: se va bene, problema risolto [cfr. Fortini a Guido Davico Bonino, 27 agosto 1962, #309].
Note

Lettera siglata L.ga

Testimoni
  • Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»)
    650