Gentilissimo Dottore, | Le inviamo la presente con i seguenti manoscritti di poesie:... || Caro Franco, | oltre ai normali quesiti ti sottopongo questa alternativa:...
Explicit
Le inviamo i nostri migliori e più cordiali saluti. | ARNOLDO MONDADORI EDITORE || Grazie e molti affettuosi saluti, | tuo | (Vittorio Sereni)
Regesto
Si richiede parere sui mss poetici di Camillo Pennati, Dal profondo e Le radici.
Sereni domanda se, nell'eventualità di non pubblicarli entrambi, sarebbe preferibile far confluire in un unico volume poesie scelte dai due mss, oppure pubblicarne integralmente uno, e quale.
Note
Lettera sdoppiata, con doppia firma «ARNOLDO MONDADORI EDITORE» e «(Vittorio Sereni)».
Il parere editoriale di Fortini sui mss di Camillo Pennati, datato 22 settembre 1959, è riprodotto in Daino 2017, p. 24.
Testimoni
Milano, Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, Mondadori, Mondadori, Segreteria editoriale autori italiani (1958-1968), Franco Fortini