Caro Calvino e Ponchiroli, | per favore, al più presto l'indice del Brecht!
Explicit
Ma dite a Einaudi che solo a settembre se ne potrà parlare, quando verrò a Torino con un piano e le idee un po' più chiare. | Ciao | Fortini
Regesto
Fortini chiede di mandargli al più presto l'indice e, se le hanno, le bozze del Brecht. Anche se ha terminato prefazione e traduzioni, potrà mettere in pulito solo a Milano (dove sarà tra 25 e 30 agosto). L'articolo per «Il Menabò» non è finito. Fortini continua a ricevere libri per la "Pbsl", ma rinvia il discorso a settembre, quando andrà a Torino con un piano e idee più chiare.
Testimoni
Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»)