Lettera n. 317

Mittente
Foà, Luciano (?)
Destinatario
Fortini, Franco
Data
29 maggio 1957
Luogo di partenza
Torino
Luogo di arrivo
Milano
Lingua
italiano
Incipit
Caro Fortini, | avremmo intenzione di mettere in cantiere al più presto possibile un terzo volume del Teatro di Brecht...
Explicit
Dovresti anche dirci se sareste disposti a collaborare per la traduzione. | Molto cordialmente
Regesto
Si chiede a Fortini e Ruth di inviare con sollecitudine un piano per un terzo volume del Teatro di Brecht che contenga quanto di più valido sia rimasto escluso dai due precedenti. Non sarà cronologicamente omogeneo, dato che conterrà soprattutto opere del primo periodo e dell'ultimo. Seguirà la ristampa del Teatro completo, in ordine cronologico. Gli scritti sul teatro, invece, potrebbero essere arricchiti e costituire un volume a parte. Si propone a Fortini e Ruth di collaborare per la traduzione.
Note

Lettera siglata LF.cm

Testimoni
  • Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»)
    325