- Mittente
-
Fortini, Franco
- Destinatario
-
Kunzli, Arnold
- Data
-
27 agosto 1944
- Luogo di partenza
- Arbeitslager Birmensdorf
- Luogo di arrivo
- [Zurigo]
- Lingua
- italiano
- Incipit
- Caro Kunzli, | ho scritto oggi una lettera a Oprecht nella quale gli ho ricordato ancora il tuo nome per la traduzione:...
- Explicit
- Quanto tempo immagini potervi impiegare? | Cordialmente, tuo | Franco Lattes
- Regesto
- Fortini ha scritto a Oprecht, ricordandogli il nome di Künzli per la traduzione (un lavoro un po' delicato, 130 cartelle a macchina a doppio spazio). Fortini gradirebbe che non la svolgesse la signora Sutro, ma Künzli, perciò gli domanda se potrebbe lavorarci con una certa intensità e velocità, per guadagnare tempo.
- Nomi citati
-
- Testimoni
-
-
Berna, Archivio Svizzero di Letteratura, Arnold Künzli, Arnold Künzli, Corrispondenza, B-2, LAA bis Linder, Scatola 83
lettera n. 2
- Bibliografia
-
- Alessandro La Monica, Premessa, in Franco Fortini, La guerra a Milano. Estate 1943, Edizione critica e commento a cura di Alessandro La Monica, Prefazione di Stefano Carrai, Ospedaletto (Pisa), Pacini, 2017 (Strumenti di filologia e critica. Collana del Dipartimento di Filologia e Critica della Letteratura dell'Università di Siena, 25), pp. 9-51, 43