- Mittente
-
Fortini, Franco
- Destinatario
-
Einaudi Giulio Editore
- Data
-
2 maggio 1954
- Luogo di partenza
- Milano
- Luogo di arrivo
- Torino
- Lingua
- italiano
- Incipit
- Mi permetto di far presente che ai termini di contratto avrei già dovuto ricevere da tre mesi la prima metà (Lire 125.000)...
- Explicit
- Grato di un cenno di risposta, saluto cordialmente | Franco Fortini
- Regesto
- Secondo i termini contrattuali, Fortini avrebbe dovuto ricevere da tre mesi la prima metà del compenso per la traduzione da Paul Éluard, consegnata a fine gennaio [cfr. Fortini a Foà, 17 febbraio 1954: #696]. Avrebbe dovuto essere già pubblicata, ma Foà gli ha detto che lo sarà solo verso settembre-ottobre. Fortini ha già fatto presenti le particolari condizioni di necessità che lo spingono a chiedere che la Rateale Einaudi di Milano gli faccia avere l'intero importo di 250 mila Lire entro il 10 giugno [cfr. Fortini a Foà, 30 marzo 1954, #697].
- Testimoni
-
-
Torino, Archivio di Stato di Torino, Einaudi, Einaudi, Serie «Corrispondenza con collaboratori italiani», cartella 83, fascicolo 1263 («Fortini»)
254